ようこそ、東京都新宿にある韓国語の無料相談所へ!

韓国語の無料相談所は純粋に韓国語を勉強する方のために作られたWEB専用の無料相談所です。
会員登録など一切必要ありません。今までいちいち入力していたお名前や住所の入力といった煩わしい登録作業も必要ありません。
使い方も本当に簡単です!
韓国語翻訳や韓国語通訳、韓国ビジネスのことなどお気軽にご相談してください。

韓国語翻訳や韓国語通訳、韓国語についての無料相談受付中! WEB専用

Re: 韓国語ビジネス会話について

ページ情報

ニックネーム 韓コム 日付16-09-13 10:42 アクセス数147 コメント0

本文

max様

こんにちは!
どんなお仕事でも最初からできる人はいないと思います。
通訳でも最初は緊張して失敗したり間違ったり、冷や汗かくと思いますよ

YouTubeで韓国語 ビジネス会話を入力するといろいろ出できますのでご参考ください。

https://www.youtube.com/results?search_query=%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%80%80%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9%E4%BC%9A%E8%A9%B1


恥ずかしいですが、16年前の私の失敗談をひとつご紹介します。
商談が終わった後、お客様と食事中の会話だったと思います。

お客様:こちらの魚は養殖(ようしょく)ですかね?
私:こちらは和食だと思います。(笑)
お客様:・・・。

 >
 >
 > 来週半ばに通訳の単発バイトを依頼されました。
> 韓国企業と日本企業の通訳ですが、今まで通訳の経験はありません。
> 韓国に一年間、語学留学に行き、TOPIKは5級程度でビジネス会話に自信がありません。
> 何か短期間でビジネス会話を勉強できるようなサイトはありますか?
> 教えていただけたら幸いです。
> 宜しくお願い致します。
>
 >
 >

コメント一覧

投稿されたコメントがありません。

韓国語翻訳や韓国語通訳、韓国語についての無料相談受付中! WEB専用 一覧

すべての相談数 17 件 / 1 ページ
韓国語翻訳や韓国語通訳、韓国語についての無料相談受付中! WEB専用 一覧へ戻る
番号 タイトル ニックネーム 日付 アクセス数
17 客家のことば「食得肥来 走得痩」 影ちゃん 11-21 295
16 返信 Re: 客家のことば「食得肥来 走得痩」 コメント1 韓コム 11-22 146
15 亡父の友人を何とお呼びするか教えてください suijun 09-15 295
14 返信 Re: 亡父の友人を何とお呼びするか教えてください コメント3 韓コム 09-16 222
13 韓国語ビジネス会話について max 09-10 291
閲覧中 返信 Re: 韓国語ビジネス会話について 韓コム 09-13 148
11 翻訳、通訳の資格について コメント1 人気投稿 わき 07-03 438
10 返信 Re: 翻訳、通訳の資格について 韓コム 08-19 160
9 韓国の小説 コメント1 人気投稿 あんな 04-15 766
8 返信 Re: 韓国の小説 韓コム 08-19 151
7 パッチムの濃音化について コメント3 人気投稿 ねこ 03-30 1161
6 返信 Re: パッチムの濃音化について 韓コム 09-20 138
5 韓国語なんですけど…なんて書いてあるのか教えて下さい! コメント2 人気投稿Attachments fucco 01-17 902
4 返信 Re: 韓国語なんですけど…なんて書いてあるのか教えて下さい! 韓コム 09-20 142
3 韓国語の翻訳で一番おすすめのアプリやサイトを教えてください コメント3 人気投稿 メイ 01-14 1117
2 返信 Re: 韓国語の翻訳で一番おすすめのアプリやサイトを教えてください 韓コム 09-20 138
1 韓国語翻訳や韓国語通訳、韓国語についての無料相談所がオープンしました! 人気投稿 韓コム 01-09 731
掲示板検索